近岸地区 meaning in Chinese
inshore region
Examples
- Experiences show that it is an effective and feasible way to similate the wave transformation in mathematical ways in real coastal engineering
实践表明，在诸多方法中应用数学模型来模拟波浪在近岸地区的传播变形是经济的、可行的。 - Failure to take timely action to improve our inshore area will adversely affect the sustainability of local fisheries , as well as our efforts on marine conservation
如不及时采取行动改善近岸地区的情况，则会对本地渔业的可持续发展和我们在保护海洋方面所作出的努力有不良影响。 - In recent years , overfishing and coastal developments have resulted in a decline in fisheries resources in hong kong waters . to minimise these impacts , the artificial reefs programme is being implemented to help improve the sustainability of local fisheries and hong kong s inshore marine environment
近年，过度捕捞及沿岸发展令本港水域的渔业资源减少，为减低这些影响，渔护署正实施人工鱼礁计划，以帮助本地渔业可持续发展和改善近岸地区的海洋环境。 - Honghu lake has a little direct impact on groundwater , but the indirect impact of which is powerful . 3 . the impact on confined water from changjiang river is depressive with the distance to the riverside increasing . the confined water level changes differently in different season and region while the water level of changjiang river changes each unit
研究结果表明： 1 、地下水埋深较浅，月平均水位以年为周期变化，年平均水位变化较小； 2 、在近岸地区降水不是影响地下水的主要因素，洪湖对地下水的直接影响范围较小，间接影响大； 3 、长江对承压水的影响强度是随着距离增加而递减的，长江水位每变化一个单位，不同季节、地区的承压水位的响应变化不同。 - The effects of waves transformation , refraction , diffration , reflection and breaking are all due to the depth of water , varying topography , bottom friction , obstacles and current as waves proceed from offshore to near shore regions . some basic parameters which are relevant to the cost of buildings as well as the type of structures are determined by the wave factors since these projects are placed in near shore area , so it is of great importance to study the regularity of wave transforming
外海波浪传入近岸浅水区受水深、地形、底摩擦、障碍物以及水流等因素的影响，会发生变形、折射、绕射、反射和破碎等各种现象，然而大部分海洋及海岸工程位于近岸地区，该地区的波浪要素将是确定工程造价、建筑物型式等最基本的参数，因此研究近岸地区波浪的变化规律具有重要意义。