运用自如 meaning in Chinese
handle very skillfully; have a perfect command of ...; grasp and skillfully apply; use sth. (for doing sth.) with ease
Examples
- Your french will soon come back .
你的法语很快就能重新运用自如。 - If you are less at ease in it, i will aid you .
如果你在这方面还不能运用自如，我可以帮助你。 - The vendor was a venerable irishmen with a tongue that worked easily in the socket .
那叫卖者是一个可敬的爱尔兰人，有一条运用自如的巧舌。 - The fashionable intelligence is weak in english, but a giant refreshed in french .
上流社会的消息灵通人士，英语讲得很糟糕，可是说起法语来，却运用自如，神气十足。 - Being asked what he thinks of the proceedings, he characterizes them(his strength lying in a slangular direction)as "a rummy star. "
有人问他觉得今天的审讯怎么样，他便用一句俗话概括道“离奇古怪”（他的长处就在于对俗语能够运用自如）。