轮机人员 meaning in Chinese

black gang

In one hand , maritime safety administration of prc demandes that all marine engineers must be well trained in order to mastering the marine electric power system management , thus needs to develop a relative marine power system simulator
一方面，国家海事局强制要求轮机人员进行精通船舶电气业务的培训，提高轮机员的专业技术水平，这就需要开发一套船舶模拟电站系统用于满足相关的培训。
On the one hand , the steam simulation system can make up a dis ( distributed interactive system ) with other sub systems to simulate the actual engine room performance and give trainees comprehensive training . on the other hand , the steam simulation system can be operated alone as a marine boiler training system
蒸汽仿真子系统可以与其它仿真子系统以数据服务器为中心、以星型网络结构构成分布式仿真系统( dis ) ，对轮机人员进行综合的训练；也可作为单独的锅炉仿真培训系统，或作为《轮机自动化》、《锅炉与汽轮机》等课程的辅助教具。