转让合约 meaning in Chinese
assignment of contract
Examples
- Assignment of contractual rights
转让合约权利 - Land use signing ceremony for shanghai lujiazui project in 2003
于2003年签订上海陆家嘴发展计划土地使用权转让合约。 - Land use transfer agreement signed with shanghai lujiazui finance and trade zone development company , for lujiazui project . new development will be a hk 8 billion world - class integrated commercial project in shanghai
与上海陆家嘴金融贸易区开发股份有限公司签订土地使用权转让合约，于上海陆家嘴投资逾80亿港元发展世界级大型商业综合项目。 - Transactions have been completed and 939 public rental flats have been recovered . hospspsffss flat owners can also sell their flats in the open market starting from the tenth year from first assignment , subject to payment of a premium
居者有其屋计划私人机构参建居屋计划住宅发售计划单位的业主于签订转让合约起计十年后，可在公开市场出售单位，但须缴付补价。 - Unlike call options , warrants are issued by a financial institution ( covered warrants ) or a company attempting to raise capital ( company - issued warrants ) whereas options are ex - change instruments , which are not issued by a company or financial institution but are negotiable contracts with standardised terms
与看涨期权不同，权证的发行人是金融机构（备兑权证）或是打算筹资的公司（公司发行的权证） ；而期权是交易工具，其发行人不是公司或金融机构，而且它是具有标准化期限的可转让合约。