跟上时代的步伐 meaning in Chinese
keepace with the times
Examples
- At the time , there was no television or radio so news spread slowly , and it took many years for everyone to get up to speed
那个时代,没有电视也没有收音机,所以消息传播的速度很慢,人们要花许多年才能跟上时代的步伐。 - Delays are seen in development of urban infrastructure such as roads in wards on the periphery of the 23 special - ward area
可以看到,在城市发展过程中,都市基础性设施的建设没有跟上时代的步伐,例如,二十三个区周边地带的道路。 - Our designs blend a sharp sense of the classic with contemporary insight and technique to ensure our creations , modern or traditional , are always timeless in style
我们的设计是把对于古典艺术的深刻理解和对于现代生活和技术的敏锐洞察力有机结合在一起,以确保我们的设计风格-不管是古典的或现代的,都能跟上时代的步伐。 - At the same time , however , it faces issues such as delayed development of urban infrastructure including roads and railways , and reduction of the natural environment as a result of developments
然而,与此同时,它也面临着包括公路和铁路在内的城市化基础设施的建设没有跟上时代的步伐以及发展所引起的生态环境恶化等问题。