贷款还款 meaning in Chinese
loan repayment
Examples
- This trust has resulted in { the } near perfect loan repayment rate during the bank ' s thirty - year history
在过去30年的历史中，这个信任产生了一个近乎完美的贷款还款率。 - The second chapter makes a profound analysis of debt issues in utilizing foreign government loans . since the repayment default in foreign government loans is a main reason resulting in debt issues , this chapter selects the angle of repayment default of borrowers ( project units or the local ) , especially the moral risks caused by borrowers " unwilling to repay , using the method of game theory , to analyze the selected strategies of each principle institution and the mutual relationships of influence and limitation among them , from which to find out the source of restricting repayment of foreign government loans
论文第二部分对外国政府贷款中的债务问题进行深入地展开分析，因为外国政府贷款还款拖欠是造成债务问题的直接原因，所以本文的做法是从借款人（项目单位或地方）拖欠还款的角度，特别是针对借款单位主观上不愿意还款的道德风险问题运用博弈论的方法对债务问题涉及到的各主要机构之间的策略选择和相互影响和制约的关系进行分析，从中找出制约外国政府贷款还款的根源。 - However , under normal circumstances , loan recipients will not receive any demand note before commencement of loan repayment . thus , the administrative fee charged during the study period will be demanded for settlement in the first demand note with due date falling on 1 january of the year following the graduation of the loan recipient . in such circumstances , loan recipients may be required to settle administrative fees for more than one year in the first demand note
惟在一般情况下，贷款人在贷款还款期开始前不会收到本处发出的缴款单，所以贷款人于在学期间所累积的应缴行政费，将会显示于贷款人在还款期开始后收到的首张于下一年的一月一日到期的缴款单上，有关金额或会多于一年应缴的行政费。 - The thesis started with briefing on undp ' s assistance to china , highlighting poverty alleviation ( pa ) as the top priority area of technical assistance to china . then the thesis raised the main problems hindering the realization of 8 - 7 poverty reduction programme , namely the incapability of targeting the poor , low repayment rate as well as low efficiency for using pa loans . the thesis answered why undp microfinance ( mf ) projects could solve these problems by elaborating undp projects " features and operating procedure through theory and practice
然后从理论和实践两方面详尽论述了undp小额信贷项目的特点和运作模式，说明了小额信贷扶贫的原理，分析了小额信贷制度本身瞄准穷人的科学性和逻辑性，回答了小额信贷项目为什麽能够解决政府扶贫中存在的扶贫不到户、贷款还款率和资金使用率低以及项目成功率低等问题，从而使政府在扶贫攻坚过程中推广了小额信贷扶贫模式，为我国“八七”扶贫攻坚计划的实现做出了贡献。