质量合格证 meaning in Chinese
certification of fitness
Examples
- All deck machinery and ship ' s equipment must be provided with qualified certificate , the item need to be inspected by class shall be provided with the classification society certificate
所有甲板机械与船舶设备必须提供质量合格证书，需经船检部门检验的项目需提供船级社证书。 - Note : this proposal form shall be submitted together with the documents such as copy of certificate of quality , instructions for use and copy of the sales contract in respect of the insured products
注意：请随同本申请书提供被保险产品的质量合格证书副本和使用说明及销售合同副本。 - Green building materials production , good ductility , moderate capacity and weight , unmatched grip , easy hanging , iso quality system certification , high intensity of edge , full range of productions and materials
绿色建材产品，韧性好，容重适中，握钉力强，施工方便，国际标准质量合格证体系，边部强度高，产品品种和配套材料齐全。 - Party a promises to provide party b with all the products that must accord with the correlative standards established by the nation , which also have the regular production license , quality qualification certificate , sanitation quarantine qualification certificate and other qualification certificate the like
甲方承诺提供给乙方的所有产品必须符合国家制定的相关标准要求，并有正规生产许可证、产品质量合格证、卫生检疫合格证等资质认证。 - 9 inspect the amount , arrangement , fixing position of the signal equipment ( inspect all kinds of signal equipment according to “ navigation signal arrangement and mast structure drawing ” “ safe drawing ” ( such as signal light , signal shape things , signal flag , pyrotechnic signal , self igniting light of lifebuoy , sound signal etc ) whether satisfy finished plan , and check the qualified certificate of this equipment before and after installation on the ship
信号设备的检验与试验（按照《航行信号布置及桅杆结构图》 ， 《安全图》 ）检查各种信号设备（如信号灯、信号形状用品、信号旗、烟火信号、救生圈的自亮灯、声音信号等）的数量、布置、安装位置是否满足设计的完工图纸，并在安装到船上之前和之后检查这些设备的质量合格证。