貌不惊人 meaning in Chinese
one's looks do not attract others -- an ordinary appearance
Examples
- Color - painting on the porcelain ware is different from common painting . the pigment of glaze and painting on the body will undergo a great change after firing and baking at high temperature . it is in itself amazing that through kiln - firing a half - finished porcelain with dark colors and an unattractive look can be transformed into a work with so wonderful colors . from this , we can understand how exceptional the experience and imagination it requires in porcelian color - painting
瓷器的彩绘与一般绘画不同。因为画工在坯体素胎上施釉和作画时所见的颜料色,在经过高温烧制和烘烤后会发生很大变化。看到一件件颜色暗淡貌不惊人的半成品,经过炉火的烧炼竟会呈现出如此绚丽夺目的色彩,这本身是奇妙的而与此同时也便可以得知,为瓷器作画是需要怎样的特殊经验和想象力了。