谆谆善诱 meaning in Chinese
teach and guide untiringly
Examples
- Our audience requires us to be the sympathetic and patient teacher .
我们的听众要求我们充当谆谆善诱的教师。 - They teach and counsel their students with care and perseverance . these teachers treat their students as if they were their own children
他们谆谆善诱，不辞劳苦地教导学生的学业和行为，提名者赞扬他们如父母一般对待学生。 - This put my mother into a great passion : she told me , she knew it would be to no purpose to speak to my father upon any such subject ; that he knew too well what was my interest to give his consent to any thing so much for my hurt , and that she wondered how i could think of any such thing after such a discourse as i had had with my father , and such kind and tender expressions as she knew my father had us d to me ; and that in short , if i would ruine my self thd we think nothing of such a squal of wind as that ; but you re but a fresh water sailor , bob ; come let us make a bowl of punch and we ll forget all that , d ye see what charming weather tis now
她还说，父亲和我的谈话那样语重心长谆谆善诱，而我竟然还想离家远游，这实在使她难以理解。她说，总而言之，如果我执意自寻绝路，那谁也不会来帮助我。她要我相信，无论是母亲，还是父亲，都不会同意我出洋远航，所以我如果自取灭亡，与她也无关，免得我以后说，当时我父亲是不同意的，但我母亲却同意了。