调查权 meaning in Chinese
right of enquiry
Examples
- On judge ' s right of out - of - court investigation for evidence
略论法官庭外证据调查权 - Reflection on the investigation rights for shareholders
股东调查权的思考 - Ec council regulation 1 / 2003 replaced the regulation 17 / 1962 , abolished the notification system , realized the decentralization of enforcement of ec competition law , and enhanced the enforcement power of commission , which established " decentralized " enforcement system
摘要欧盟理事会第1 / 2003号条例取代了1962年第17号条例，废除了原有的事前申报制度，实现了欧共体竞争法实施的非集权化，加强了欧盟委员会的调查权，由此确立了“非集权”的竞争法实施机制。 - To balance the right to prosecute of the state to realize the procedural justice , c . to make the action more effective to guarantee the highly skillful and specialized criminal proceedings be smoothly carried out , e . to expressly and legislatively regulate the concrete system for lawyers to protect the legal interests of the suspects and accused and to highlight the concept on the protection of their legal interests
赋予并确保律师调查权具有以下几个方面的价值：有助于查清案情，实现实体公正；平衡国家追诉权，实现程序公正；提高诉讼效率，保障高度技术化、专门化的刑事诉讼程序的顺利进行；从立法上明文规定辩护律师维护犯罪嫌疑人、被告人合法权益的具体制度，可以从观念上强化保护犯罪嫌疑人、被告人合法权益的思想意识。 - Anti - monopoly law controls administrative monopoly by taking the steps : to set up an anti - monopoly institution in a county and higher goverment ; to bestow the institution the power to take part in making policies ; to advise about , investigate , or mediate some cases , and to appeal to a withdraw of or to veto administrative decisions or regulations
反垄断法律对行政性垄断的规制，首先是在县级以上人民政府的某一行政机关中设立反垄断机构，由该机关首长直接领导，并在法律中规定该机构享有对政府决策的参与决定权、建议权、调查权、调解权、申请撤销权，使反行政性垄断机关对行政性垄断主体的行政性垄断决策享有否决权、申请撤销权。