诸方 meaning in Chinese

morokata

Huang shiping ' s doctrine on acupuncture and moxibustion
又论仲景诸方之我见
Hence , the true buddha - dharma is unchanged " over the entire dharma , throughout the past , present and future , and in all living creatures , " even though buddhist preachers formed various sects and cults during the spread of buddhism due to the different emphases in their interpretations about the texts of dharma ( as a result of the differences in their preferences , experiences and understandings ) , and both the meanings of tathagatagarbha and the buddhist communities that had been originally united gradually split up and caused the pluralistic development of the buddhist organizations and dogma presentments
虽然，佛教在人间流传时，由于诸方师弟相承对于法的内涵，依其根性偏好差异、体证层次、慧解程度之不同，故对于法的结集乃至同一经论文字章句所表述出来的内涵，便各有侧重而不尽相同，因此成立了各宗各派，原本和合一味之如来藏法义与佛教教团便逐渐分裂，导致佛教组织与教义表象之多元性发展。