裁定费 meaning in Chinese
adjudication fee
udication fee
Examples
- An instrument specifically provided for under the following sections of the stamp duty ordinance cap . 117 is however exempted from the payment of adjudication fee
根据印花税条例第117章的条款,以下的指定文书可豁免缴交裁定费: - Subject to the payment of an adjudication fee currently 50 , any person may request the collector of stamp revenue to express his opinion on whether an executed instrument is chargeable with stamp duty and the amount payable
任何人可以要求印花税署署长署长对一份文书应否徵收印花税及要支付的印花税款额提出意见,但须缴付裁定费,目前为50 。 - Subject to the payment of an adjudication fee ( currently $ 50 ) , any person may request the collector of stamp revenue to express his opinion on whether an executed instrument is chargeable with stamp duty and the amount payable
裁定任何人可以要求印花税署署长( ?署长)对一份文书应否徵收印花税及要支付的印花税款额提出意见,但须缴付裁定费,目前为$ 50 。 - The purposes of this ordinance were to revise the adjudication fee payable , specify the instruments in respect of which the adjudication fee is not payable and simplify the procedure for amending the amount of the adjudication fee payable
《 2000年印花税(修订)条例》 ( 2000年第5号)本条例修订裁定费款额、指明无须予以缴付裁定费的文件及简化裁定费款额的修订程序。