被截查 meaning in Chinese
were asked to stop
Examples
- In addition , the existing baggage examination procedures at the customs examination counters have little deterrent effect on abusers of duty - free concessions , because the procedures allow abusers to escape penalty even if they are intercepted at the counters for checking
再者，现时海关检查柜位的行李检查程序，对滥用免税优惠的人来说阻吓性极低，因为在有关程序下，这些人即使在柜位被截查，仍可逃过刑罚。 - In addition , the existing baggage examination procedures at the customs examination counters have little deterrent effect on abusers of duty - free concessions , because the procedures allow abusers to escape penalty even if they are intercepted at the counters for checking
再者，现时海关检查柜位的行李检查程序，对滥用免税优惠的人来说阻吓性极低，因为在有关程序下，这些人即使在柜位被截查，仍可逃过刑罚。 - Two men , aged 25 and 27 , and a 24 - year - old woman were intercepted and arrested when they proceeded to the restricted area after completing the check - in procedures for a flight to sydney , australia . a search on them found 134 small plastic bags containing over 20 , 000 ecstasy tablets wrapped around their waists
两名分别为二十五及二十七岁的男子，以及一名二十四岁女子在完成办理前往澳洲雪梨的登机手续后，前往机场禁区时被截查及拘捕。 - If a database check identifies a wanted person , the query result can be returned to the enquiring officer ; simultaneously , officers of the same radio talk group usually the same beat will also receive this event and hence can provide backup to the officer who might be in danger
假如数据库显示被截查者是通缉人士，系统不但会把结果通知查询的警员，还会通知使用同一组无线电的警员通常是同一巡逻小队的警员，从而为可能身处险境的警员提供支援。