行政规定 meaning in Chinese
administrative provision
Examples
- Aircraft engaged in non - revenue flights , such as private or corporate aircraft , are not subject to the requirement
这项行政规定并不适用于非为受酬而飞行的飞机,例如公司飞机或私人飞机。 - Those constituting a breach of legal and administrative regulations or restrictions , particularly those of the fire department
构成违反法律和行政规定或限制,特别是消防部门的规定或限制的宣传措施 - To avoid misunderstanding , ching may try to explain to his wife and brother - in - law the spirit underlying the legal and administrative requirements that bind his conduct as a civil servant . he may also take the opportunity to impress upon them the importance we in the civil service attach to such values as integrity , due process , and a level playing field
为免引致误会,小政可向妻子和小舅解释规范公务员行为的法规和行政规定背后的理念,而他作为公务员,必须遵守这些法规和规定也可藉此机会使他们明白政府极为重视的一些信念,例如廉洁奉公讲求程序恰当注重公平竞争。 - In connection with its accession to the wto , china strengthened its legal framework considerably , amending its patent law in 2000 and its trademark and copyright laws in 2001 , as well as issuing judicial interpretations and other administrative regulations to make them more compliant with the trips agreement and international standards
作为加入wto努力的一部份,中国在很大程度上加强了法律框架,于2000年修改了专利法, 2001年修改了商标法与版权法,并且颁布了法律解释及其它行政规定,以使这些法律更符合《与贸易有关的知识产权协定》和国际标准。