血海深仇 meaning in Chinese
a blood feud; a huge debt of blood; deep-seated hatred caused by blood-debt; intense and deep-seated hatred 短语和例子
Examples
- He walked into the house of his blood enemies as a salesman might into a public inn .
他走进他的血海深仇的敌人的家里,却像一个货郎走进一家客栈一样。 - Dante : you ' re the first one to know about my avengence . it looks like i ' m getting closer
但丁:你是头一个知道我的血海深仇的人,看起来我(离复仇)又近了一步。 - An intelligent and civilized journalist is driven to extremes after seeing his wife and daughters gunned down in an apparent terrorist attack . as a result of political timidity , he finds himself alone in seeking justice for his family
积艾坚身负血海深仇,抽丝剥茧,决心追查到底,并连同联邦调查局干探,与恐布份子展开一场力与智的恶斗。 - Lam dai hong was the eldest son of ding ka chuang , but was kicked out of the ding family due to his mother s adultery . lam is now a military officer and returns to his hometown to take revenge from his father . .
长大后,他以盟军司令身份重回故地,他自恃人强势壮,强抢丁家庄主职位及财产,更逼死庄主父子,夺其弟妻及杀其子,幸得乡民舍身报主,以保存丁家骨肉,留待将来大报血海深仇