蓄谋已久 meaning in Chinese
keep on plotting for a long time; a long-cherished plot [plan]; has been deliberately planned over a long period of time; have plotted for a long time (to ...); it has been the long-premeditated plan (of sb.) to ...; long premediated
Examples
- Begin each day as if it was on purpose
象蓄谋已久一样开始每一天 - The united states of america was suddenly and deliberately attacked by naval and air forces of the empire japan
美利坚合众国突然遭到了日本蓄谋已久的海、空军的袭击。 - A further danger of this approach is that it will all seem too stage - managed , too carefully worked out in a different time and place
这个方案潜在的弊端就是让人感觉这是蓄谋已久，有人操控的东西，因为它对每一个具体的时间和地点过分关注，计划过于精准。