落光 meaning in Chinese
derased
Examples
- It was midwinter . many trees were denuded of leaves
那是隆冬时节,许多树木的叶子都落光了。 - Then he saw beneath a thick clump of linden - trees , which were nearly divested of foliage , madame de villefort sitting with a book in her hand , the perusal of which she frequently interrupted to smile upon her son , or to throw back his elastic ball , which he obstinately threw from the drawing - room into the garden
他看见:在一大丛几乎落光了叶子的菩提树下,维尔福夫人坐在那儿,手里拿着一本书,她不时停止阅读,向她的儿子微笑一下,或是把他顽皮地从客厅里抛出来的皮球投回去。 - Sometimes he consoled himself by the reflection that it did not count , that he was only temporarily leading this life . but later on he was horrified by another reflection , that numbers of other men , with the same idea of its being temporary , had entered that life and that club with all their teeth and a thick head of hair , only to leave it when they were toothless and bald
有时候他用那种思想来安慰自己,说他只是暂且过着这种生活,但是后来另外一种思想使他胆战心惊,有许多像他一样的人在进入这个生活领域和这个俱乐部时,满口是牙,满头是黑发,后来从那儿走出来时,牙和头发全都落光了。