营运协议 meaning in Chinese

operating agreement

In addition , the transport department ( td ) also monitors the service performance of mtrcl under the operating agreement between government and mtrcl
此外，运输署亦会根据地铁公司与政府签订的营运协议，监察铁路的服务水平。
If the corporation fails to comply with the provisions of the mtr ordinance or the operating agreement between government and the corporation , or any directions given by government , the chief executive in council may impose financial penalty on the corporation
如地铁公司违反《地下铁路条例》或与政府订定的营运协议的条文，或违反政府向其发出的指示，行政长官会同行政会议可向地铁公司施加罚款。
At the bills committee on mass transit railway bill meeting on 6 january 2000 , mr eric li suggested that the independent audit report , commissioned by mass transit railway corporation ( mtrc ) under the operating agreement , on the adequacy of operational arrangements for assessing the performance levels of the mtrc should be accepted as final and binding
在一月六日的地下铁路条例草案委员会会议上，李家祥议员建议由地铁有限公司根据营运协议(主要条文摘要第15条) ，外聘核数师所作出对量度公司服务表现的机制是否充足妥当的评核报告，须视作最终及具约束力。