莱佛士书院 meaning in Chinese
raffles institution
Examples
- For a start , there is ri and acs , who will claim that they are any time as good as hwa chong
就单以莱佛士书院和英华中学的学生来说,他们必定会相信自己的能力和华中的学生是平分秋色不分上下的。 - Of course , we are not excluding the possibility of having the accolades go to raffles institution , anglo - chinese school , st joseph ' s institution , victoria school , national junior college and other english - language schools , which have produced some of our best brains in singapore
当然,我们也不能排除莱佛士书院、英华中学、圣约瑟书院、维多利亚中学、国家初级学院等英校培育出一个诺贝尔得奖人的可能性,毕竟这些英校培育了新加坡一些顶尖的人才! - So in the happy event that singapre gets its first nobel prize winner , it may not be surprising that the person ' s alma mater is chinese high , catholic high , hwa chong junior college , st nicholas girls " , the former nanyang university , etc . of course , we are not excluding the possibility of having the accolades go to raffles institution , anglo - chinese school , st joseph ' s institution , victoria school , national junior college and other english - language schools , which have produced some of our best brains in singapore
新加坡有朝一日若出一名诺贝尔得奖人的话,不难想象这名得奖人的母校将会是华侨中学公教中学圣尼各拉女校前南洋大学等。当然,我们也不能排除莱佛士书院英华中学圣约瑟书院维多利亚中学国家初级学院等英校培育出一个诺贝尔得奖人的可能性,毕竟这些英校培育了新加坡一些顶尖的人才! - And as i explained during the debate in january on chinese language , the fact that we have people who have come from chinese school backgrounds , like hwa chong chinese high , people who have come from english school backgrounds , like ri and acs , people with strong malay roots or strong indian roots , makes us a diverse society with different strengths which are useful in different situations
我在一月份关于华文教学的辩论中已经做过解释,我们有来自华校背景如华侨中学的人,有来自英校背景如莱佛士书院和英华中学的人,亦有拥有稳固马来或印度文化基础的人。这一切都使我们成为一个多元化社会,拥有不同的长处,在不同的情况下能够发挥其特长。