莫逆 meaning in Chinese

very friendly; intimate

The cat and dog may kiss , yet are none the better
猫犬可相吻，莫逆却难成。
The best of friends must part
莫逆至交，终有一别。
In short he and the bull of ireland were soon as fast friends as an arse and a shirt
简言之。彼与爱尔兰牛144旋即成为莫逆，犹如臀部与衬衫然。 ”
When two people have shared as much as you and i have ; when they ' re opened up their hearts , shared their dreams , thoughts , and fears ; when two people know each other well enough to know if sadness is hiding behind a smile or if happiness is glowing in the other ' s eyes ; when they ' ve shared so many laughs , and when each other ' s pain at times has triggered tears ; when two people believe in one another and are always sincere to each other ; when they have trusted one another with the truth that lies within ? then you can be sure that they ' re friends for life . . . just like you and me
当两个人如你我一般分享许许多多的东西；当他们敞开心胸，分享所有梦想，念头和畏惧；当两个人相知莫逆，能看见彼此笑脸之后的忧伤和深藏眼底的笑意；当他们分享无数笑声，不时为对方的苦痛泪如雨下；当两个人彼此信赖，真诚相对始终如一；当他们以心底的真挚托付彼此? ?那么你可以确信他们是一生一世的朋友就如同我和你。