花纹钢 meaning in Chinese
checkered iron
riffled iron
Examples
- Preliminary investigation of several riffled iron swords handed down
几枚传世花纹钢剑的初步考察 - I ' ve seen it early before . it ' s pattern steel and whether it ' s damascus steel is hard to say , anyway it ' s not bad
我早见识过了，花纹钢，是不是大马的那就说不好啦，反正东西还可以。 - Long time no come here . sorry . this saber is not true , 1500g net weight . i want to remake some samll straight sabers using this patter steel , but i haven ' t decide what style i will make . the blade is 9 - - 10mm . it may be a trouble design
好久不进这个论坛了,对不起,刀不是真的,刀净重1500克,我准备请朋将花纹钢重新做几把小直刀,现在还未定作成哪种样式,刀刃厚9 - - 10毫米,可能设计和制作都较麻烦 - This dao is estimated to be around 60cm long ( very short , it can ' t be measured accurately without ruler at home ) and two fingers wide ; intact scabbard and fittings with perfect appearance ; no collapse on blade , little rust ; stretchy ; there ' s buff pattern - shape rust spots appeared after polishing several minutes which should be so - called pattern steel ; regular and symmetrical blood groove
该刀刀长估计只有60公分左右（很短小，家里没尺不能准确的量） 、宽两指；刀鞘和装具完整且品相极佳；刀刃无崩口、卷刃、锈很少（任何地方都可以削铅笔） ；弹性十足；磨了以后几分钟即出现浅黄色锈斑，呈花纹状，应是所谓花纹钢；血槽非常工整、对称。