航标管理过失致损赔偿责任 meaning in Chinese

compensation liability for damages caused by the lose of aids to navigation
compensationliabilityfordamagescausedbytheloseofaidstonavigation