自作多情 meaning in Chinese
imagine oneself as the favourite of one of the opposite sex; be under the hallucination that the other party is willing; self-sentimental
Examples
- He considered it womanish and impractical .
他认为这是自作多情,不足为训。 - Do you really think he likes you ? you flatter yourself !
你真以为他喜欢你?你是自作多情! - I have nothing to do with your affections, your delusions .
我才不管你的自作多情和想入非非呢。 - I hope you are not so far gone in love as you pretend to be .
我希望你不要自作多情,在爱情问题上走得太远。 - In romantic despair, he wrote a symphony telling the tale of his love .
在自作多情的绝望之中,他写下了一部交响曲来记述他那一段恋爱故事。