腾空而起 meaning in Chinese
commence business, now developed into a grand scale but with hardly anything to start with; rise in the world by sheer effort and persistence
Examples
- The colourful balloons rose high into the air ..
五颜六色的气球腾空而起。 - A fine sandy dust arose from the land and hung in a stifling cloud over the sea .
一团细沙从地上腾空而起，在海面上空形成一团乌云。 - The hero gets into his spaceship and "blast off" into the outer reach of the space .
主人公坐上他的宇宙飞船，“腾空而起”进入外层宇宙空间。 - The instant halely touched the saddle, the mettlesome creature bounded from the earth with a sudden spring .
海利一跨上马鞍，那匹烈性子的小马就突然从地面腾空而起。 - Before the waiter brought the sherry the rocket that announced the fiesta went up in the square .
不等侍者把酒送来，一颗宣布节日庆祝活动开始的焰火弹就已经在广场上腾空而起。