脚踏两只船 meaning in Chinese
have foot in both camps
serve two masters
sit on two chairs
Examples
- If you run after two hares , you will catch neither
脚踏两只船，必然要落空。 - If you like both of us , that ' s your problem
都是因为你脚踏两只船！ - You know something ? martin is really a playboy , he ' s dating two girls at the same time
（你知道吗？马丁真是个花花公子，他脚踏两只船。 ） - A : you know something ? martin is really a playboy , he ' s dating two girls at the same time
（你知道吗？马丁真是个花花公子，他脚踏两只船。 ） - The gun runner has a foot in both camps ; he sells arms to both the arabs and the israelis
那个军火走私者脚踏两只船，同时向阿拉伯人和以色列人出售武器。