股东集体诉讼 meaning in Chinese

class action shareholder lawsuit

Class action shareholder lawsuit
股东集体诉讼
The countermeasures in the demand are developing institute investors and cultivating financial analysts ; the countermeasures in the supply are perfecting the independent director institution , establishing the shareholder collective suit institution and enforcing the construction of accounting professional ethics
具体说来，在需求方面，重点是积极发展机构投资者和财务分析师，建立完善会计信息服务体系；供给上，主要是完善独立董事制度，建立民事责任追究制度和股东集体诉讼制度，加强会计职业道德建设。
At last , we give the suggestions : transform the system from affirmation to registeration and ban the disqualified companies ; perfect the withdrawing system ; perfect the body of the stock market ; build up the shareholder conglomerate lawsuit substituting system ; develop and perfect the accounting rules and perfect the information leakage system . jiang huihui ( finance ) directed by : wu haihua
最后，本文提出了我国股票市场制度化的对策建议，一是实现由核准制向注册制过渡，杜绝不符合规定的公司上市;二是完善退市制度;三是健全股票市场的主体;四是建立“股东集体诉讼带位制” :五是发展与完善会计准则，健全信息披露制度。