联合指挥中心 meaning in Chinese
joint command centre
Examples
- Use of monitoring cameras and increased liaison with relevant mainland authorities resulted in a much smoother flow of boundary crossers
此外，联合指挥中心使用监察镜头等设施，并与内地有关部门紧密联系，使出入境人流更加畅顺。 - Despite a record flow of travellers at lo wu boundary crossing point , the multi - agency joint command centre led by police functioned well
虽然罗湖边境管制站录得破记录的旅客过境人数，但由多个部门组成的联合指挥中心在警方领导下一直运作畅顺。 - A joint command centre , manned by the immigration department , police , customs and excise department , transport department and tourism commission , was set up and activated during the national day golden week and the christmas and new year holidays to monitor the traffic situation and take prompt actions when necessary
此外，本处联同警务处、海关、运输署和旅游事务署设立联合指挥中心，在国庆黄金周、圣诞节和新历新年期间监察各管制站的人流，并在有需要时即时采取应变措施。 - A joint command centre , manned by the immigration department , police , customs and excise department , transport department and tourism commission , was set up and activated during the national day golden week and the christmas and new year holidays to monitor the traffic situation and take prompt actions when necessary
此外，本处联同警务处、海关、运输署和旅游事务署设立联合指挥中心，在国庆黄金周、圣诞节和新历新年期间监察各管制站的人流，并在有需要时即时采取应变措施。 - The joint command centre ( jcc ) was commissioned at the lo wu border crossing point in september to handle the increase in pedestrian flow that was expected during the " golden week " holiday on the mainland . the jcc brought together police , immigration and customs , together with representatives from the transport department and kcrc under one roof
为应付内地黄金周所带来的访港人潮，罗湖过境站于九月设立了联合指挥中心，集结多个政府部门的人员一起工作，当中计有警务处、入境处、海关以及运输署和九广铁路公司的代表。