耳边风 meaning in Chinese
a puff of wind passing the ear -- unheeded advice; go in at one ear and out at [of] the other; be disregarded; flit by like a breeze; like water off a duck's back; a matter of no concern 短语和例子
Examples
- I was leaf to everything that he could urge .
他说什么话我都当作耳边风。 - He took my words like a passing wind .
他把我的话当耳边风。 - My repeated warnings to her went in one ear and out the other .
她把我对她的一再警告当作耳边风。 - All the criticism seems to have flowed over him
所有的批评对他似乎都是耳边风。 - But of this answer lydia heard not a word
可是丽迪雅把她这番话当做耳边风。