翻板闸门 meaning in Chinese
flap gate
pivot leaf gate
Examples
- ( 3 ) the vibration types and physical course of the tilting gate were elaborated , the causes of all kinds of the vibration were analyzed , and then the corresponding shock absorption measures were put forward
( 2 )分析阐述了翻板闸门振动类型及其物理过程研究，对各种振动的原因进行了分析，同时也提出了相应的减振措施。 - According to the diverse current state of a tilting gate , the flux calculation program was worked out to calculate the flux at different current state of the gate and to protract the curves of flux to upper reaches of the gate
根据翻板闸门的不同水流流态，编制过闸流量计算程序，计算各流态的过闸流量，并绘制了过闸流量与上游水位关系曲线。 - Because of the virtue of automatically switching , simple structure and low cost , etc , the hydraulic automatic tilting gates with connecting lever and rolling wheel have been wildly applied in all kinds of water conservancy and brought much economic benefit
连杆滚轮式水力自动翻板闸门因其能随水位涨落而自动启闭，结构简单、造价低廉，等优点，在各类水利工程中得到广泛应用，并产生了很好的经济效益。 - The main contents in the paper are as follows : ( 1 ) the operational principle of the hydraulic automatic tilting gates with connecting lever and rolling wheel were analyzed . using block diagram , the author elaborated on the running course and steady factors of the tilting gate . then the instantaneous running center in the running course of the tilting gate was brought forward , and the trochoid of the center was described
本文研究的主要内容如下： ( 1 )分析阐述了水力自动翻板闸门的工作原理和运转机理，结合框图详细分析说明了翻板闸门的运转过程及其稳定条件，给出了闸门在运行过程中的瞬心轨迹线，分析研究了闸门运动过程中的基本平衡方程。 - A brief introduction is given to the treatment of the zeya dam foundation , principles of seepage control and design of the concrete face rockfill dam of the zeya reservoir . as for the excavation of the sand - gravel zones , except the toe slab and its 1 / 9 bottom width down stream , the alluvial layers are excavated to the micro - weathered rocks , while the other sections remain unexcavated . regarding to the treatment of the fracture zones , concrete filling is used for the toe slabs and semi - permeable materials are used for other section . according to the construction characteristics , a filter is placed in the down stream embankment foot . to improve the integrity of the dam foundation and anti - seepage capability consolidation grouting and curtain grouting are adopted . as a result safety , economic benefit , convenience in construction and good performace are achieved
介绍碧莲水电站拦水坝系软基上的水力自控翻板闸门溢流坝工程特点和设计原理.闸门利用水力和杠杆原理实现自控关闭；闸坝平时挡水发电,洪水期自动翻倒泄洪冲砂,有效地解决洪水对上游库区实物的淹没损失及水库泥沙淤积问题；闸坝采用地下混凝土连续墙进行地基防渗处理及面流消能，消能效果显著，工程投资少.本工程设计可供其它建固定坝淹没损失过大或在软基上建低重力式堰坝的类似工程参考