美国风情画 meaning in Chinese

american graffiti

When i went off and made my film american graffiti ,
我那时候在忙我的电影《美国风情画》
So i wrote american graffiti
于是我写了《美国风情画》。
Essentially , american graffiti is a movie about kids and their world
从本质上说，《美国风情画》是一部关于孩子和他们的世界的电影。
Sw : after graffiti you were going to direct apocalypse now . why did you do star wars instead
拍完《美国风情画》后，你本打算执导《现代启示录》。为什么你改去拍《星球大战》了？
Gl : the truth is that when i was mixing the soundtrack for american graffiti with the sound editor , walter murch , we were working with a number of dialogue tracks and about twelve reels of film
其实是这样的：我在和音响剪辑沃尔特-马区混合《美国风情画》的声效的时候，我们要处理许多对话录音和大约12卷电影底片。