美中不足之处 meaning in Chinese
a fly in the ointment
Examples
- Despite the shortfalls , shazam ' s technology is impressive
尽管有美中不足之处，沙札姆的技术仍然很了不起。 - However , the perceptive master immediately detected that something was missing . " it will taste better with ice !
细心的师父随即发现美中不足之处：要加冰块，才更好吃！ - Once again , the policy address talks in glowing terms about achievement targets , but it says very little about specific means of support to those providers operating outside the government structure . this is a great pity , for the plan is otherwise quite flawless . i hope the government will provide supplementary information on this point in its reply
施政报告又一次高谈目标,但对政府架构以外的伙伴却少谈具体的支援措施,这是美中不足之处,期望政府作回应时能有所补充,以消除外界人士对政策实施可行性的疑虑。