美不胜收 meaning in Chinese
too beautiful to be absorbed all at once; be a feast for the eyes; more beauty than one can absorb; so many beautiful things that one simply can't take them all in; too many beautiful [excellent] things to be fully appreciated all at once
Examples
- And yet inevitably it strikes one gleam after another .
但却又处处晶光彩焕,美不胜收。 - All is orderly and beautiful; everything is charming to the eye .
一切都井井有条,美不胜收,一切都赏心悦目。 - He had his eyes always eagerly open to its infinite varieties and beauties .
他的眼睛永远热烈地注视着这个变幻莫测,美不胜收的世界。 - Her uncle's house seemed a picture made real; no refinement of the agreeable was lost upon isabel .
姨父的家象一幅变成现实的画,在伊莎贝尔眼中真是美不胜收。 - It provides a beautiful panarama of the lincoln memorial, the potomac river, and arlington national cemetory .
林肯纪念堂,波托马克和阿林顿国家公墓美不胜收的全景尽收眼底。