网路日志 meaning in Chinese
blog
Examples
- The full name for the blog , which has taken the internet by storm , is weblog
部落格? ?在网际网路掀起了旋风? ?的全名是网路日志。 - Nowadays through blogs ( weblogs ) people like to take down their happiness , sorrows , anger , complaints , and sometimes secrets from their lives , their thoughts , and their opinions
现今大家喜欢在部落格(网路日志)上纪录他们生活中的喜怒哀乐和点点滴滴,以及他们对各种事情的想法和意见。 - The winning blog began life as an online diary of the attempt by julie powell to cook the recipes in the 1961 cookbook by julia child , mastering the art of french cooking
今年获奖的部落格源自茱莉鲍尔试图重现柴尔德女士在1961年出版的精通法式料理艺术一书中的食谱,她把整个过程都记录在网路日志中。 - The french distinguish themselves , both statistically and anecdotally , ahead of germans , britons and even americans in their obsession with blogs , the personal and public journals of the internet age
部落格是一种既个人又公开的网路日志,而法国人对部落格的热爱,不管是德国人英国人还是美国人都得甘拜下风。 - Seven secondary schools and two junior colleges have also got tough on penalised students for making offensive remarks about teachers on blogs : one secondary school student who called a teacher a “ prude ” and a “ frustrated old spinster ” on her blog was ordered to remove the remarks
7名中学生与2名专科生已经因为在网志中发表冒犯师长的言论而受到严厉惩罚: 1名在她的网路日志上称呼1名老师是老古板与忿恨不满的老处女的中学女学生,被下令拿掉这些言论。