续保率 meaning in Chinese
persistency rate
Examples
- This increase was primarily due to strong sales of pension and annuity products in the united states , the impact of acquisitions in japan and canada , growth in mutual fund deposits and good retention
是项增长主要是由于美国退休金及年金产品销售强劲在日本及加拿大收购项目带来进帐互惠基金存款上升及续保率维持理想所致。 - This increase was primarily due to strong sales growth in all lines of business driven by ready market acceptance of new products , particularly in variable annuities ; strong recurring premiums in the 401 pension business ; excellent retention in the insurance business ; and an improved economic environment
是项增长主要是由于新产品，尤其是变额年金产品深受市场欢迎401 k退休金业务录得可观的经常性保费保险业务的续保率高企，以及经济环境改善等因素影响，令全线业务销售大幅上升。 - Higher sales over the past 12 months and good persistency drove growth in premiums and deposits of 32 per cent in group benefits and 14 per cent in individual insurance . this was offset by a 26 per cent decrease in wealth management deposits that resulted from the continued low interest rate environment and volatile equity markets
因过去一年的销售持续上升，加上续保率理想，带动团体保险部的保费及存款增加百分之三十二，而个人保险部则上升百分之十四，但由于息率持续低企，加上股市表现反覆，令理财存款下跌百分之二十六，而抵销有关增长。