经济失控 meaning in Chinese

runaway economy

News that china ' s real gdp surged by a breathtaking 11 . 1 % in the year to the first quarter and that consumer - price inflation had risen to 3 . 3 % in march ( it eased to 3 % in april ) , stoked fears that the economy is out of control
今年一季度中国的实际国内总产值骤增了惊心动魄的11 . 1 % ，三月份的消费价格指数[ 13 ]上涨3 . 3 % (四月份减少到3 % ) ,这些消息给经济失控的担心火上浇油。
Data announced thursday show that china is still growing extremely rapidly , with year - to - year expansion of 11 . 5 % in the third quarter , although the pace of growth has eased after government measures to prevent the economy from spiraling out of control
周四公布的数据显示，中国经济仍在高速增长，第三季度经济比去年同期增长了11 . 5 % ，但在政府采取了预防经济失控的多项措施之后，当季经济增速有所回落。