纹章盾 meaning in Chinese

rare heraldic shield

Yet in imitating candles or oil lamps in our salons , we hide the apertures of the gas pipes ; in illumination , on the other hand , we pierce the pipes with innumerable small openings , so that all sorts of stars , firewheels , pyramids , escutcheons , inscriptions , and so on seem to float before the walls of our houses , as if supported by invisible hands
在我们沙龙模拟蜡烛或汽油灯的活动中，我们将煤油管的孔堵塞，同时，为了照明我们将管子开了无数个小孔，这样就有各式各样的星星、火轮、金字塔、纹章盾、碑铭等等看上去经过一只看不见的手从我们房子的墙壁前流出。