纵身上马 meaning in Chinese
leap onto a horse
Examples
- He gave a leap and landed himself on the saddle of the horse .
他纵身上马。 - He had slept for a few hours in the early morning , and feeling fresh , and in good health and spirits , in that happy frame of mind in which everything seems possible and everything succeeds , he got on his horse and rode out
今日是他的一个隆重的纪念日加冕周年纪念日。黎明前,他微睡数小时,觉得心旷神怡,精力充沛,他怀着万事亨通的幸福心情,纵身上马,向田野驰去。 - The general , turning red , ran to his horse , with trembling hands caught at the stirrup , swung himself up , settled himself in the saddle , drew out his sword , and with a pleased and resolute face opened his mouth on one side , in readiness to shout
团长脸红了,跑到了马儿前面。他用巍颤颤的手抓住马镫,纵身上马,稳定身子,拔出了军刀。他面带欣喜而坚定的神情,撇着张开的嘴,准备喊口令。