红男绿女 meaning in Chinese
young men and women in holiday dress; fashionably dressed men and women; gaudily dressed men and women
Examples
- What the hell was that all about ? - um , the guys and dolls tribute
这到底是怎么回事? -呃, “红男绿女”选段? - Sunrise is adapted from the famous cao yu play of the same title and skillfully directed by veteran lee sun - fung . independently produced by actress mui yee , the film features many of her actor friends in supporting roles and directors in rare cameos
影片描绘两度日出日落间,交际花陈白露的契爷、银行家潘月亭投机失利,一众红男绿女却不知道骨牌效应已经开始。 - He glanced about him at the well - bred , well - dressed men and women , and breathed into his lungs the atmosphere of culture and refinement , and at the same moment the ghost of his early youth , in stiff - rim and square - cut , with swagger and toughness , stalked across the room
现在他满眼是衣冠楚楚门第高贵的红男绿女,肺里吸进的是教养与风雅的空气,而同时他早年那个戴硬边帽穿方襟短外衣神气十足粗鲁野蛮的青年的幻影也在这屋里出没。