红头巾 meaning in Chinese

akazukin chacha
samsui women

Finallly he identifies his bride by the bracelet and ring he sent her as tokens . then the red kerchief is off and the bride meets the villagers who are attending their wedding
新郎颇费思索，从自己送给新娘的信物手镯戒指认出了真正的新娘，于是红头巾揭开，新娘与参加婚礼的乡亲们见面。
When the bride arrives at her husband s home , the first problem the bridegroom facing is to distinguish his bride from two girls dressed the same and both covered with a red kerchief on their heads . it is not a easy job
到了夫家，一道难题摆在新郎面前，因为新娘和伴娘的装束完全一样，红头巾盖着她俩的脸，到底哪个是新娘哪个是伴娘，要由新郎自己来认。