索赔程序 meaning in Chinese
claims procedure
Examples
- Postal services - quality of service - measurements of complaints and redress procedures
邮政服务.服务质量.投诉和索赔程序 - To prepare for the launch of the home programme , the hkmc will conduct a series of briefing and training sessions for the banks to help them familiarize with the eligibility criteria and the related application and claim settlement procedures
为筹备推出负资产按揭保险计划，按揭证券公司将向参予银行提供一系列培训讲座，帮助银行熟习批核标准及有关申请与索赔程序。 - Preparation for the launch of the programme is at an advanced stage . the hkmc is conducting a series of briefing and training sessions for the banks to help them familiarize with the eligibility criteria and the related application and claim settlement procedures
这计划现正处于最后筹备阶段，按揭证券公司现正向参与银行提供一系列培训讲座，帮助银行熟习批核标准及有关申请与索赔程序。 - Mr peter pang , chief executive officer of the hkmc said , " to prepare for the launch of the home programme , we have conducted a series of briefing and training sessions for the banks to help familiarize them with the application and claim settlement procedures
按揭证券公司总裁彭醒棠说：为筹备推出负资产按揭保险计划，按揭证券公司已向银行提供一系列培训讲座，帮助银行熟习批核标准及有关申请与索赔程序。 - During highway construction management by utilizing fidic conditions , large numbers of claim have been generated . whether contractor ' s claims management is successfully or not directly results in completion of constructive benefit . this paper , in view of contractor , based on analyzing the main reasons , classification opportunity and procedure of claim , it is emphasis on studying on efficient management method of contractor ' s claims and is surely worth popularizing in contractor constructing civil works abroad
应用fidic条款进行管理的公路施工中，会产生大量的工程索赔事件，工程索赔管理工作的好坏，直接影响到施工效益的实现，本文主要从承包商的角度分析施工索赔产生的主要原因及依据，施工索赔的主要内容，施工索赔程序和步骤，探讨公路施工索赔的科学管理方法，研究成功索赔的有效途径。