箱数 meaning in Chinese
no. of cartons
Examples
- Please adise the box sizes and dimensions you will use and also the number of boxes of each part that will fit onto a standard pallet ( please adise the standard pallet dimensions also )
请告知包装盒的尺寸及每一标准栈板上可堆放的箱数（另请告知标准栈板的尺寸） 。 - Please advise the box sizes and dimensions you will use and also the number of boxes of each part that will fit onto a standard pallet ( please advise the standard pallet dimensions also )
请告知包装盒的尺寸及每一标准栈板上可堆放的箱数（另请告知标准栈板的尺寸） 。 - Loss and compensation : part a agrees to pay part b usd450 / cbm for loss if there is any difference between b / l quantity and destination quantity after the evidence is showed that it ' s the fault of part a
货物丢失索赔：如果收货人在清点货物后发现实际箱数与提单显示的不同，那么甲方在确认相关运输环节后愿意以usd450 / cbm为标准赔偿灭失部分货物给乙方。 - Beneficiary ' s certified copy of fax sent to applicant within 48 hours after shipment indicating contract number , l / c number , goods name ， quantity ， invoice value ， vessel ' s name ， package / container number , loading port ， shipping date and eta
受益人证明书，证明他们已经在开航前二天用电传通知开证人有关装运日期、箱数、货物名称，总毛、净重、船名和航班号。 - Beneficiary ' s certified copy of fax sent to applicant within 48 hours after shipment indicating contract number , l / c number , goods name ， quantity ， invoice value ， vessel ' s name ， package / container number , loading port ， shipping date and eta
受益人电传副本，证明已经在开航后48小时内通知开证人，有关合同号码、信用证号码、货名、数量、发票价值、船名、箱数、集装箱号码、装运港、装船日期及预期到达时间。