筹集社会保障资金 meaning in Chinese
fund the social security system
Examples
- This part discusses the necessity from four aspects : reforming the structure of internal stock rights , fostering the circumstance of market competition , raising social security funds , normalizing the securities market
本部分从内部股权结构改革、培育市场竞争环境、筹集社会保障资金、规范证券市场四个方面论述了国有股减持势在必行。 - Section one in this paper brief1y reviews the discussion and the testing practices of the reduction of state - - ho1ding shares since the party ' s congress in september l999 , analyses the reason why the government enactment - - - - the regu1atory scheme for co11ecting socia1 security fund by reducing the state - - ho1ding shares ( proyisiona1 ) - - - - fai1s to work , and exp1ains the necessity of re - - solving the prob1em of state - - ho1ding shares and non - - tradab1e shares . in this section some basic solutions and princip1es are proposed on the issues of state - - holding shares and non - - tradab1e shares . section two makes comparative studies and case - - ana1yses of the a1ternative so1utions for the prob1em of state - - ho1ding shares outside the nation , and then sums up the worthy experiences and 1essons
本文第一部分对1999年9月党的十五届四中全会以来国有股减持问题的前期讨论与试点实践进行了简单的回顾，剖析了《国有股减持筹集社会保障资金暂行管理办法》运作失败的原因，并进一步分析了解决国有股及非流通股问题的必要性，归纳了解决问题的市场基本共识及所应遵循的基本原则；第二部分则对境外国有股减持问题的处理方式进行了深入的比较研究和案例分析，从而归纳总结出值得借鉴的经验和教训；第三部分在前两部分的基础上，提出以协议转让补偿方案作为解决国有股减持进而非流通股流通问题的主体方案，并对该方案进行了具体设计和实例演示，最后对其综合评价。