符号链接文件 meaning in Chinese
symbolic links
Examples
- But after tripwire checked , mallory s program then created a symlink with that very name
但是在tripwire完成检查后， mallory的程序就会使用该名称创建一个符号链接文件。 - When accessed , a symbolic link file , also called a symlink , redirects the requester to another file
（符号链接文件也称为symlink ，是一种简单的文件，当被访问时，它会将请求重定向到另一个文件。 - Mallory s program kept creating and removing many different symlinks pointing to the same special file : etc passwd , the password file
） mallory的程序不停地创建和删除很多指向同一特殊文件（ / etc / passwd ，口令文件）的不同符号链接文件。 - Mallory installed and ran a trivial program with odd behavior : it quickly created and removed many different symbolic link files in the tmp directory , using a multitude of processes
Mallory安装并运行了一个行为非常奇怪的小程序，该程序使用多个进程在/ tmp目录下快速地创建和删除很多不同的符号链接文件。 - For example , if a privileged program checks if there s no file of a given name , and then opens for writing that file , an attacker could create a symbolic link file of that name between those two steps to etc passwd or some other sensitive file , for instance
例如，如果某个已授予特权的程序检查是否不存在给定名称的文件，然后打开该文件写入信息，那么在那两个步骤之间，攻击者可以创建一个使用该名称的符号链接文件. .