立足中国国情 meaning in Chinese
proceed from national conditions in china and bring our advantages into play
Examples
- For us chinese people , basing on our own situation as well as learning from western countries , we should seek for a road fitting us
为了迎接入世后的挑战，我们应借鉴发达国家的先进经验，立足中国国情，探索一条中国特色的人才资源开发之路。 - The thesis holds that zhang ' s exploration has formed a systematic and intact one by taking the national conditions into account , his exploration is in accordance with mordern economic theory as well as the exonomic devel - op trend in china and the world . it ' s of greet theoretical value and realis - tic significance
本文认为，张闻天的探索，是立足中国国情，形成的系统、完整的理论，不仅符合现代经济发展理论，也符合当今中国乃至世界的经济发展潮流，具有较强的理论价值和现实意义。 - Fourthly , concrete research method must assure four combinations , which is the combination of theory and quantity analysis , meeting current needs and long - term goal , emphasizing both scientificalness and feasibility of project , and basing on the situation of our country and using foreign advance experiences ' as reference
四是具体研究方法做到四个结合。既要进行理诊分板:也要进行量化分析;既要满足当前需要，也要兼顾一味远日标;既要注重方案本身的科学性，也要注重方案的可操作性;既要立足中国国情，也要借鉴国外的先进经验。