租赁制 meaning in Chinese
rental system
Examples
- A state - owned land management company , serving as a governmental institution to participate in and adjust the land market , also should be built up
建议对划拨用地实行“租赁制” ，对划拨土地使用权入市实行许可制度，并建立国有土地运营会司，作为城市政府参与和调控土地市场的基本工具。 - The other is to set up the new , that is , by making experiment and perfecting many kinds of managing patterns , such as contracting , renting , stocking and so on , to realize modern enterprise system gradually
二是立新，通过试点、完善承包制、租赁制、股份制等等多种经营形式，逐步实现现代企业制度。 - But on process , it mainly experienced five stages : allowing rights and profits , changing profits into taxes , contracting and renting , changing managing mechanism and marketing stock system
从过程上看，主要经历了五个阶段：放权让利阶段、利改税阶段、承包制和租赁制、转换经营机制阶段和推广股份制阶段。 - The other is to set up the new , that is , by making experiment and perfecting many kinds of managing patterns , such as contracting , renting , stocking and so on , to realize modern enterprise system gradually
二是“立新” ，即通过试点、完善承包制、租赁制、股份制等等许多种经营形式，逐步实现现代企业制度。 - But on process , it mainly experienced five stages : allowing rights and profits , changing profits into taxes , contracting and renting , changing managing mechanism and marketing stock system
从过程上看，主要经历了五个阶段：放权让利阶段、利改税阶段、承包制和租赁制阶段、转换经营机制阶段和推广股份制阶段。