科学及工程 meaning in Chinese
science and engineering
Examples
- The prize is awarded every two years to four postgraduate degree graduates from two broad groups : arts and humanities , and science and engineering . with each group , one prize is awarded to an mphil graduate , another to a phd graduate
奖项每两年颁发一次，名额共四名，分为文学及人文科学以及科学及工程两组，每组设奖项两个，颁赠予一名硕士毕业生及一名博士毕业生。 - Pooling together over 150 experts in the faculties of medicine , science and engineering , icm has set up six sections serving multiple functions including clinical trial , authentication , quality control , standardization , safety assurance , drug development as well as information center and public education
研究所汇聚逾150位医学科学及工程专才，共设有6个小组，专责临床研究鉴证品质管制标准与安全研究中药开发资讯及普及教育。 - Pooling together over 150 experts in the faculties of medicine , science and engineering , icm has set up six sections serving multiple functions including clinical trial , authentication , quality control , standardization , safety assurance , drug development as well as information center and public education
研究所汇聚逾150位医学、科学及工程专才，共设有6个小组，专责临床研究、鉴证、品质管制、标准与安全研究、中药开发、资讯及普及教育。 - The inperfect crystal structure and its analysis for materials , is an elective course for the master graduate student , which include the crystallology principle , development of crystal diffraction , crystal determination and computer simulation of new phase , analysis of solid solution and superstructure , correction of crystal structure and bondvalent theory , analysis of inperfect crystal structure , analysis of amorphous structure and so on
材料不完整晶体结构及其分析方法，为材料科学及工程等专业硕士研究生的选修课，内容包括晶体学基础、晶体衍射技术最新进展、新相晶体结构测定与数值模拟、固溶体与超结构分析、晶体结构修正与价键理论、不完整晶体结构分析、非晶结构分析等。 - The department of computer science and engineering added in color lcd displays and bluetooth communication devices . with the installation of these systems , the embedded system laboratory will be able to bring its research and teaching activities to a new horizon and to work more closely together with leading educational and industrial institutions
中大计算机科学及工程系将为各系统加设彩色液晶示显及蓝牙通讯部件；添置该等系统后，嵌入式系统实验室设备将媲美世界一流水平，促使研究与教学再上一层楼，更能与先进的学术及工业机构展开较多的合作关系。