秋云 meaning in Chinese

akigumo
qiu yun

I am the autumn cloud , empty of rain , see my fulness in the field of ripened rice
我是秋云，不含雨水，但那成熟的稻田见证了我的充实。
Over the green and yellow rice - fields sweep the shadows of the autumn clouds followed by the swift - chasing sun
黄绿的稻田上掠过秋云的阴影，后面是狂追的太阳。
There is a rumor that a young soft beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud , and there the smile was first born in the dream of a dew - washed morning - - the smile that flickers on baby ' s lips when he sleeps
传说是新月那一丝青春的柔光，碰触到将逝的秋云边缘，于是微笑便乍现在沐浴露珠的清晨的梦中- -当婴儿沉睡时，微笑便在他唇边闪现。
Yes , there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud , and there the smile was first born in the dream of a dew - washed morning ? the smile that flickers on baby ' s lips when he sleeps
是的，有谣传说一线新月的微笑，触到了消散的秋云的边缘，微笑就在被朝雾洗净的晨梦中，第一次生出来了? ?这就是那婴儿睡梦中唇上闪现的微笑。