离恨天 meaning in Chinese
five finger exercise
love lingers on
melancholy hatred
the deep hatred
Examples
- Shan he xue lei mei ren en , dai yu hun gui li hen tian
山河血泪美人恩黛玉魂归离恨天 - Though mp gi and shaw were eyeing on the mandarin cinema market , they were equally keen on carving out a niche in cantonese films . as a matter of fact , the first film produced by international films distributing agency later restructured as mp gi was a cantonese film my wife , my wife yu zhi qi
事实上，国际电懋前身开始参与制作时的投石问路之作，就是左几编导中联班底演出的粤语片余之妻1955 ，接左几为电懋拍了魂归离恨天1957琵琶怨1957美人春梦1958等十多部作品，显示出他贯彻而扎实的编导风格。