禁治产 meaning in Chinese
interdiction
◇禁治产者 imbecile; interdicted person
Examples
- Recall might be effected with the consent of the interdictors .
禁治产的解除可能根据禁治产人的同意而实现。 - Imbecile ; interdicted person
禁治产人 - Imbecile interdicted person
禁治产人 - Serve as guardian the system is an important civil case law system , were establish by present all countries lawmaking . our country currently the provision concerning guardianship , mainly be seen in 《 the civil law general rule 》 and 《 an opinion of the civil law general rule medium . because at that time period social conditional influence of the lawmaking technique and particular histories , to serve as guardian provision too principle , general , operation function bad , and with actuality life of need become disjointed . but therein , again with to the body of the nonage and the protection , direct of the property is lord , but neglect the importance of become adult the guardianship , went with with present social activities not should . the our country serves as guardian the system existent many blemishs , the scholars already have the more treatise , and put forward the very perfect suggestion , the here no longer gives unnecessary details . this text only to the our country serves as guardian the system in was always neglect of concerning adult of guardianship make on elaborate , crave for the concern that can cause the educational circles
我国监护制度存在的诸多缺陷,学者们已有较多论述,并提出了非常完善的建议,这里不再赘述。本文仅对我国监护制度中一直被忽视的有关成年人的监护作一阐述,希冀能够引起学界的关注。本文选取近年来对成年监护制度作重大修改的法国、德国、日本为立法例,首先概述成年监护制度;其次分析各国旧有的禁治产制度;再次,介绍了欧美诸国相继对禁治产制度进行改革,建立现代新型成年监护制度;复次,分析在我国构建新型现代成年监护制度的必要性;最后也是本文的核心,着重提出对我国现代成年监护的制度的设计构想,以及若干细节问题的具体构建。