神户大地震 meaning in Chinese

great hanshin earthquake

The western japanese city marked the seventh anniversary of the 1995 kobe earthquake that killed more than 6 , 000 people
这座日本关西城市以此纪念造成六千多人丧生的一九九五年神户大地震满七周年。
The intensity of three of the jolts measured as high as 6 on the richters scale making niigata earthquake more intensive than the one that happened in kobe 10 years ago
到了11月份，在新泻县连续发生了3次震级为6的地震。这次地震的规模，超过了10年前的神户大地震。
Even in japan in 1995 , when the kobe earthquake occurred , fellow initiates from neighboring regions and even from the distant united states immediately arrived to extend their assistance in the relief work
即便是1995年在我们日本发生的那一场神户大地震也一样，许多从邻近地区和远从美国赶来的同修，大家立即主动到灾区进行救灾。
The 10th anniversary last month was marked in the rebuilt city by a un conference on how to reduce the risks of disasters such as earthquakes or tsunamis of the type that battered the indian ocean in december
上个月，联合国在这座重建于废墟之上的城市举行了神户大地震十周年纪念会议，会议的主题是如何减少灾难发生的风险，例如地震和类似12月袭击印度洋海域的海啸等。